{"id":20902,"date":"2025-10-13T09:17:00","date_gmt":"2025-10-13T07:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/?p=20902"},"modified":"2025-10-12T07:26:00","modified_gmt":"2025-10-12T05:26:00","slug":"nove-ucebnice-z-prahy-6-pomahaji-detem-s-integraci-do-ceskych-skol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/?p=20902","title":{"rendered":"Nov\u00e9 u\u010debnice z Prahy 6 pom\u00e1haj\u00ed d\u011btem s integrac\u00ed do \u010desk\u00fdch \u0161kol\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-color\" style=\"color:#03017e\"><strong>Na \u0161kol\u00e1ch st\u00e1le p\u0159ib\u00fdv\u00e1 d\u011bt\u00ed, jejich\u017e rodn\u00fdm jazykem <strong>nen\u00ed<\/strong> <strong>\u010de\u0161tina<\/strong>. Aby se ve t\u0159\u00edd\u00e1ch c\u00edtily jist\u011bji a mohly se rychleji zapojit, vznikla speci\u00e1ln\u011b pro n\u011b nov\u00e1 sada u\u010debnic, za jej\u00ed\u017e vznikem stoj\u00ed radnice Prahy 6 ve spolupr\u00e1ci s u\u010ditelkami ze Z\u0160 Marj\u00e1nka.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>D\u011bti, kter\u00e9 do pra\u017esk\u00fdch \u0161kol p\u0159ich\u00e1zej\u00ed ze zahrani\u010d\u00ed, se mus\u00ed \u010de\u0161tinu obvykle u\u010dit prakticky od nuly. Praha 6 proto p\u0159edstavila nov\u00e9 u\u010debnice, kter\u00e9 jim maj\u00ed cestu k \u010desk\u00e9mu jazyku usnadnit.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201eC\u00edlem je, aby si d\u011bti osvojovaly \u010de\u0161tinu p\u0159irozen\u011b a mohly komunikovat nejen mezi sebou, ale i se sv\u00fdmi u\u010diteli a kamar\u00e1dy,\u201c\u00a0<\/strong>vysv\u011btluje m\u00edstostarostka pro \u0161kolstv\u00ed Mariana \u010capkov\u00e1 \/PRAHA SOB\u011a\/, podle n\u00ed\u017e nejde jen o jazyk, ale tak\u00e9 o pocit soun\u00e1le\u017eitosti, proto\u017ee kdy\u017e d\u00edt\u011b rozum\u00ed, p\u0159est\u00e1v\u00e1 se b\u00e1t a m\u016f\u017ee b\u00fdt samo sebou.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>\u0160kola jako most mezi sv\u011bty<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nov\u00e9 publikace vych\u00e1zej\u00ed z dlouholet\u00e9 zku\u0161enosti u\u010ditelek ze Z\u00e1kladn\u00ed \u0161koly Marj\u00e1nka, kter\u00e9 se v\u00fduce d\u011bt\u00ed cizinc\u016f v\u011bnuj\u00ed p\u0159es dvacet let. Jedn\u00e1 se celkem o t\u0159i u\u010debnice, kter\u00e9 jsou vz\u00e1jemn\u011b propojen\u00e9 a dopl\u0148uj\u00ed se:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u010ce\u0161tina jinak s&nbsp;neklasick\u00fdmi metodami<\/strong>&nbsp;(rytmizace, dramatizace, vizualizace)&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u010ce\u0161tina a jak na ni<\/strong>&nbsp;(z\u00e1klady \u010desk\u00e9 gramatiky pro \u017e\u00e1ky s&nbsp;odli\u0161n\u00fdm mate\u0159sk\u00fdm jazykem)&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u010ce\u0161tina v\u00a0rytmu<\/strong>\u00a0(neklasick\u00e9 metody v\u00fduky pro \u017e\u00e1ky s odli\u0161n\u00fdm mate\u0159sk\u00fdm jazykem)\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>V u\u010debnic\u00edch se nach\u00e1z\u00ed n\u011bkolik set ilustrovan\u00fdch obr\u00e1zk\u016f, slovn\u00ed\u010dek, leporela, ale t\u0159eba tak\u00e9 dramatick\u00e9 a logopedick\u00e9 prvky.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Spole\u010dn\u00fd projekt s velk\u00fdm p\u0159esahem<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Za vznikem u\u010debnic stoj\u00ed radnice Prahy 6 ve spolupr\u00e1ci s Ministerstvem vnitra a \u00da\u0159adem vysok\u00e9ho komisa\u0159e OSN pro uprchl\u00edky (UNHCR). C\u00edlem nen\u00ed jen pomoci d\u011btem, kter\u00e9 do \u0161kol p\u0159ich\u00e1zej\u00ed bez znalosti \u010de\u0161tiny, ale tak\u00e9 uleh\u010dit pr\u00e1ci u\u010ditel\u016fm. Ti \u010dasto musej\u00ed improvizovat a hledat vlastn\u00ed cesty, jak s d\u011btmi komunikovat.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><em>Zdroj: Praha 6<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na \u0161kol\u00e1ch st\u00e1le p\u0159ib\u00fdv\u00e1 d\u011bt\u00ed, jejich\u017e rodn\u00fdm jazykem nen\u00ed \u010de\u0161tina. Aby se ve t\u0159\u00edd\u00e1ch c\u00edtily jist\u011bji a mohly se rychleji zapojit, vznikla speci\u00e1ln\u011b pro n\u011b nov\u00e1 sada u\u010debnic, za jej\u00ed\u017e vznikem stoj\u00ed radnice Prahy 6 ve spolupr\u00e1ci s u\u010ditelkami ze Z\u0160 Marj\u00e1nka. D\u011bti, kter\u00e9 do pra\u017esk\u00fdch \u0161kol p\u0159ich\u00e1zej\u00ed ze zahrani\u010d\u00ed, se mus\u00ed \u010de\u0161tinu obvykle u\u010dit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":20903,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"categories":[28,277,417],"tags":[],"class_list":["post-20902","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualne-ze-skolstvi","category-podpora-vzdelavani","category-zakladni-skoly"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20902"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20902\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20923,"href":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20902\/revisions\/20923"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}