{"id":15996,"date":"2024-04-22T09:21:00","date_gmt":"2024-04-22T07:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/?p=15996"},"modified":"2024-05-02T21:35:40","modified_gmt":"2024-05-02T19:35:40","slug":"studentka-ucitelstvi-o-vzdelavani-deti-s-odlisnym-materskym-jazykem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/?p=15996","title":{"rendered":"Studentka u\u010ditelstv\u00ed o vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed d\u011bt\u00ed s odli\u0161n\u00fdm mate\u0159sk\u00fdm jazykem"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Studentka u\u010ditelstv\u00ed Lucie Capkov\u00e1 se v\u011bnuje problematice adaptace cizojazy\u010dn\u00fdch \u017e\u00e1k\u016f na druh\u00e9m stupni z\u00e1kladn\u00ed \u0161koly. Pro svoji bakal\u00e1\u0159skou pr\u00e1ci si vybrala t\u00e9ma integrace ukrajinsk\u00fdch d\u011bt\u00ed do \u010desk\u00fdch \u0161kol se zam\u011b\u0159en\u00edm na jejich wellbeing a adaptaci ve \u0161koln\u00edm prost\u0159ed\u00ed. V\u00fdsledky jej\u00edho v\u00fdzkumu nab\u00edzej\u00ed d\u016fle\u017eit\u00e9 poznatky a nazna\u010duj\u00ed pot\u0159ebu syst\u00e9mov\u00fdch zm\u011bn ve vzd\u011bl\u00e1vac\u00edm procesu. O sv\u00e9m v\u00fdzkumu promluvila v&nbsp;rozhovoru pro<\/strong><a href=\"https:\/\/www.eduin.cz\/clanky\/zaci-ukrajinci-cizinci\/\"><strong> port\u00e1l EDUin<\/strong><\/a><strong><a href=\"https:\/\/www.eduin.cz\/clanky\/zaci-ukrajinci-cizinci\/\">.cz<\/a>. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Podle Capkov\u00e9 je kl\u00ed\u010dov\u00e9 vytv\u00e1\u0159et ve \u0161kol\u00e1ch prost\u0159ed\u00ed, kter\u00e9 podporuje mluven\u00ed a spolupr\u00e1ci mezi \u017e\u00e1ky s r\u016fzn\u00fdmi mate\u0159sk\u00fdmi jazyky. Ukazuje se, \u017ee nedostate\u010dn\u00e1 kontinuita jazykov\u00e9 podpory a integrace cizojazy\u010dn\u00fdch \u017e\u00e1k\u016f m\u016f\u017ee v\u00e9st k jejich soci\u00e1ln\u00ed izolaci a probl\u00e9m\u016fm s adaptac\u00ed. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>&#8222;Co se dnes t\u00fd\u010de \u017e\u00e1k\u016f z&nbsp;Ukrajiny tak d\u00edky tomu, \u017ee jich p\u0159i\u0161lo hodn\u011b, vznikaj\u00ed ve t\u0159\u00edd\u00e1ch takov\u00e9 enkl\u00e1vy rusky nebo ukrajinsky mluv\u00edc\u00edch \u017e\u00e1k\u016f. \u010casto moc nekomunikuj\u00ed v&nbsp;\u010de\u0161tin\u011b. Co\u017e je opravdu probl\u00e9m. Sami to tak\u00e9 nahl\u00ed\u017eeli a&nbsp;tr\u00e1pilo je to,&#8220; <\/strong>uvedla studentka, kter\u00e1 se jazykov\u00e9 p\u0159\u00edprav\u011b d\u011bt\u00ed s odli\u0161n\u00fdm mate\u0159sk\u00fdm jazykem v\u011bnuje ji\u017e \u010dty\u0159i roky. V minulosti tak\u00e9 p\u016fsobil po dobu jednoho roku jako u\u010ditelka na z\u00e1kladn\u00ed \u0161kole. <\/p>\n\n\n\n<p>Mezi hlavn\u00ed v\u00fdsledky v\u00fdzkumu pat\u0159\u00ed zji\u0161t\u011bn\u00ed, \u017ee cizojazy\u010dn\u00ed \u017e\u00e1ci \u010dasto bojuj\u00ed s nedostate\u010dnou komunikac\u00ed a soci\u00e1ln\u00ed interakc\u00ed ve \u0161koln\u00edm prost\u0159ed\u00ed. Navzdory jejich snaze se mohou uzav\u00edrat do vlastn\u00ed komunity, co\u017e m\u016f\u017ee negativn\u011b ovlivnit jejich \u0161koln\u00ed v\u00fdkon a celkov\u00fd pocit pohody. Capkov\u00e1 zd\u016fraz\u0148uje d\u016fle\u017eitost symetrick\u00e9 komunikace mezi u\u010diteli a \u017e\u00e1ky, aby se d\u011bti c\u00edtily m\u00e9n\u011b ohro\u017een\u00e9 a l\u00e9pe integrovaly do \u0161koln\u00edho prost\u0159ed\u00ed. Je tak\u00e9 d\u016fle\u017eit\u00e9 br\u00e1t v \u00favahu individu\u00e1ln\u00ed pot\u0159eby a reakce \u017e\u00e1k\u016f, a nevn\u00edmat je pouze jako homogenn\u00ed skupinu. <\/p>\n\n\n\n<p>Dal\u0161\u00edm kl\u00ed\u010dov\u00fdm bodem je podpora u\u010ditel\u016f ve zvl\u00e1d\u00e1n\u00ed problematiky cizojazy\u010dn\u00fdch \u017e\u00e1k\u016f. Capkov\u00e1 poukazuje na nedostate\u010dnou pr\u016fpravu v oblasti pr\u00e1ce s t\u011bmito d\u011btmi a zd\u016fraz\u0148uje pot\u0159ebu systematick\u00e9ho vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed pedagog\u016f v t\u00e9to oblasti.<strong> &#8222;Z&nbsp;bl\u00edzk\u00e9ho zdroje v\u00edm, \u017ee nap\u0159\u00edklad studenti na pedagogick\u00e9 fakult\u011b pot\u00e9, co m\u011bli jednor\u00e1zovou akci na zvl\u00e1d\u00e1n\u00ed rizikov\u00fdch situac\u00ed, stra\u0161n\u011b tou\u017eili, aby n\u011b\u010deho takov\u00e9ho bylo v\u00edc, t\u0159eba cel\u00fd semestr,&#8220; <\/strong>\u0159\u00edk\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u00fdzkum tak\u00e9 uk\u00e1zal, \u017ee mezi cizojazy\u010dn\u00fdmi \u017e\u00e1ky existuje \u0161irok\u00e1 \u0161k\u00e1la motivace k u\u010den\u00ed, p\u0159i\u010dem\u017e n\u011bkte\u0159\u00ed projevuj\u00ed nadm\u011brnou snahu a jin\u00ed se pot\u00fdkaj\u00ed s apati\u00ed. D\u016fle\u017eit\u00e9 je proto individu\u00e1ln\u011b reagovat na pot\u0159eby a reakce jednotliv\u00fdch \u017e\u00e1k\u016f a vytv\u00e1\u0159et pro n\u011b bezpe\u010dn\u00e9 a podp\u016frn\u00e9 prost\u0159ed\u00ed. <\/p>\n\n\n\n<p><sup>Zdroj:<a href=\"https:\/\/www.eduin.cz\/clanky\/zaci-ukrajinci-cizinci\/\"> EDUin.cz<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Studentka u\u010ditelstv\u00ed Lucie Capkov\u00e1 se v\u011bnuje problematice adaptace cizojazy\u010dn\u00fdch \u017e\u00e1k\u016f na druh\u00e9m stupni z\u00e1kladn\u00ed \u0161koly. Pro svoji bakal\u00e1\u0159skou pr\u00e1ci si vybrala t\u00e9ma integrace ukrajinsk\u00fdch d\u011bt\u00ed do \u010desk\u00fdch \u0161kol se zam\u011b\u0159en\u00edm na jejich wellbeing a adaptaci ve \u0161koln\u00edm prost\u0159ed\u00ed. V\u00fdsledky jej\u00edho v\u00fdzkumu nab\u00edzej\u00ed d\u016fle\u017eit\u00e9 poznatky a nazna\u010duj\u00ed pot\u0159ebu syst\u00e9mov\u00fdch zm\u011bn ve vzd\u011bl\u00e1vac\u00edm procesu. O sv\u00e9m v\u00fdzkumu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":14104,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"categories":[54,19,18],"tags":[],"class_list":["post-15996","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rozhovory-se-studenty-vzdelavani","category-skoly-inspiruji","category-vzdelavani-pedagogu"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15996"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16151,"href":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15996\/revisions\/16151"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}