Smlouva mezi vl\u00e1dou \u010cesk\u00e9 republiky a Slovensk\u00e9 republiky:<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\nDle Sd\u011blen\u00ed ministerstva zahrani\u010dn\u00edch v\u011bc\u00ed \u010cR \u010d. 23\/2015 Sb., byla dne 28. listopadu 2013 byla v Praze podeps\u00e1na Smlouva mezi \u010ceskou republikou a Slovenskou republikou o vz\u00e1jemn\u00e9m uzn\u00e1v\u00e1n\u00ed rovnocennosti doklad\u016f o vzd\u011bl\u00e1n\u00ed vyd\u00e1van\u00fdch \u010cesk\u00e9 republice a ve Slovensk\u00e9 republice.<\/p>\n\n\n\n
Podle \u010dl. 10 shora uveden\u00e9 smlouvy \u201eDoklady o vzd\u011bl\u00e1n\u00ed podle \u010dl. 3 a\u017e 7 t\u00e9to Smlouvy vydan\u00e9 ve st\u00e1t\u011b jedn\u00e9 smluvn\u00ed strany se pro \u00fa\u010dely podle t\u00e9to Smlouvy na \u00fazem\u00ed st\u00e1tu druh\u00e9 smluvn\u00ed strany uzn\u00e1vaj\u00ed za rovnocenn\u00e9 bez dal\u0161\u00edho \u00fa\u0159edn\u00edho postupu<\/em><\/strong>.“.<\/p>\n\n\n\nRozhodnut\u00ed o uzn\u00e1n\u00ed platnosti zahrani\u010dn\u00edho vysv\u011bd\u010den\u00ed (\u201enostrifikace\u201c)<\/h3>\n\n\n\n
Pokud \u010cesk\u00e1 republika nen\u00ed v\u00e1z\u00e1na mezin\u00e1rodn\u00ed smlouvou uznat dan\u00e9 zahrani\u010dn\u00ed vysv\u011bd\u010den\u00ed za rovnocenn\u00e9 s dokladem o vzd\u011bl\u00e1n\u00ed vydan\u00fdm v \u010cR, odbor \u0161kolstv\u00ed, ml\u00e1de\u017ee a sportu MHMP rozhoduje o nostrifikaci na z\u00e1klad\u011b \u017e\u00e1dosti obsahuj\u00edc\u00ed v p\u0159\u00edloze:<\/p>\n\n\n\n
\n- legalizovan\u00fd<\/strong> origin\u00e1l zahrani\u010dn\u00edho vysv\u011bd\u010den\u00ed nebo jeho \u00fa\u0159edn\u011b ov\u011b\u0159en\u00e9 kopie p\u0159elo\u017een\u00e9 \u010desk\u00fdm soudn\u00edm tlumo\u010dn\u00edkem,<\/li>\n\n\n\n
- origin\u00e1l dokladu o obsahu a rozsahu vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed absolvovan\u00e9ho v zahrani\u010dn\u00ed \u0161kole (p\u0159ehled p\u0159edm\u011bt\u016f s hodinovou dotac\u00ed za jednotliv\u00e9 roky studia) nebo jeho \u00fa\u0159edn\u011b ov\u011b\u0159en\u00e9 kopie p\u0159elo\u017een\u00e9 \u010desk\u00fdm soudn\u00edm tlumo\u010dn\u00edkem,<\/li>\n\n\n\n
- doklad o zaplacen\u00ed spr\u00e1vn\u00edho poplatku ve v\u00fd\u0161i 3000,- K\u010d,<\/li>\n\n\n\n
- doklad o m\u00edst\u011b pobytu v \u010cR (nap\u0159. kopie identifika\u010dn\u00ed karty, n\u00e1jemn\u00ed smlouva atd.),pln\u00e1 moc pro zastupov\u00e1n\u00ed \u017eadatele (jedn\u00e1 se zejm\u00e9na o zastupov\u00e1n\u00ed osob mlad\u0161\u00edch 18 let \u2013 plnou moc podepisuje z\u00e1konn\u00fd z\u00e1stupce nezletil\u00e9ho \u010di osoba, kter\u00e1 se nech\u00e1v\u00e1 zastupovat).<\/li>\n\n\n\n
- Legalizace doklad\u016f o dosa\u017een\u00e9m vzd\u011bl\u00e1n\u00ed<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Dle v\u00fdkladu M\u0160MT ze dne 28.4.2025 ve spr\u00e1vn\u00edch \u0159\u00edzen\u00edch veden\u00fdch ve smyslu \u00a7 108 \u0161kolsk\u00e9ho z\u00e1kona Magistr\u00e1t Hlavn\u00edho m\u011bsta Prahy p\u0159istupuje s okam\u017eitou platnost\u00ed p\u0159i p\u0159edkl\u00e1d\u00e1n\u00ed doklad\u016f o vzd\u011bl\u00e1n\u00ed k nutnosti spln\u011bn\u00ed po\u017eadavku ov\u011b\u0159en\u00ed pravosti podpis\u016f a otisk\u016f raz\u00edtek na origin\u00e1lech zahrani\u010dn\u00edch vysv\u011bd\u010den\u00ed a doklad\u016f o skute\u010dnosti, \u017ee \u0161kola je uzn\u00e1na st\u00e1tem, podle jeho\u017e pr\u00e1vn\u00edho \u0159\u00e1du bylo zahrani\u010dn\u00ed vysv\u011bd\u010den\u00ed vyd\u00e1no, a to apostilou (raz\u00edtko vypl\u00fdvaj\u00edc\u00ed z Haagsk\u00e9 \u00famluvy z r. 1961) nebo superlegalizac\u00ed (raz\u00edtko ministerstva zahrani\u010dn\u00edch v\u011bc\u00ed ov\u011b\u0159en\u00e9 \u010desk\u00fdm zastupitelstv\u00edm) se z\u0159etelem ke st\u00e1tu p\u016fvodu zahrani\u010dn\u00edho vysv\u011bd\u010den\u00ed (nevztahuje se na doklady o vzd\u011bl\u00e1n\u00ed vydan\u00e9 ve st\u00e1t\u011b Rakousk\u00e1 republika).<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\nNostrifika\u010dn\u00ed zkou\u0161ka<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\nV p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee se obsah a rozsah vzd\u011bl\u00e1n\u00ed v zahrani\u010dn\u00ed \u0161kole odli\u0161uje z\u010d\u00e1sti nebo \u017eadatel nep\u0159edlo\u017e\u00ed \u00fapln\u00e9 podklady, ze kter\u00fdch je patrn\u00fd obsah a rozsah vyu\u010dovan\u00fdch p\u0159edm\u011bt\u016f, odbor \u0161kolstv\u00ed, ml\u00e1de\u017ee a sportu MHMP na\u0159\u00edd\u00ed nostrifika\u010dn\u00ed zkou\u0161ku, jej\u00ed\u017e \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9 slo\u017een\u00ed je p\u0159edpokladem pro vyd\u00e1n\u00ed rozhodnut\u00ed o uzn\u00e1n\u00ed platnosti zahrani\u010dn\u00edho vysv\u011bd\u010den\u00ed v \u010cesk\u00e9 republice (nostrifikaci).<\/p>\n\n\n\n
\u017dadatel okam\u017eikem pod\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dosti o uzn\u00e1n\u00ed rovnocennosti zahrani\u010dn\u00edho vzd\u011bl\u00e1n\u00ed souhlas\u00ed v souladu se z\u00e1konem \u010d. 101\/2000 Sb., o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a o zm\u011bn\u011b n\u011bkter\u00fdch z\u00e1kon\u016f, ve zn\u011bn\u00ed pozd\u011bj\u0161\u00edch p\u0159edpis\u016f s p\u0159\u00edpadn\u00fdm poskytnut\u00edm sv\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f ur\u010den\u00e9 \u0161kole k zaji\u0161t\u011bn\u00ed nostrifika\u010dn\u00ed zkou\u0161ky podle z\u00e1kona \u010d. 561\/2004 Sb., o p\u0159ed\u0161koln\u00edm, z\u00e1kladn\u00edm, st\u0159edn\u00edm, vy\u0161\u0161\u00edm odborn\u00e9m a jin\u00e9m vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed (\u0161kolsk\u00fd z\u00e1kon), ve zn\u011bn\u00ed pozd\u011bj\u0161\u00edch p\u0159edpis\u016f a vyhl\u00e1\u0161ky \u010d. 12\/2005 Sb., o podm\u00ednk\u00e1ch uzn\u00e1n\u00ed rovnocennosti a nostrifikace vysv\u011bd\u010den\u00ed vydan\u00fdch zahrani\u010dn\u00edmi \u0161kolami.<\/p>\n\n\n\n
KDO JE OPR\u00c1VN\u011aN JEDNAT<\/h3>\n\n\n\n\n- osoba (\u017eadatel), kter\u00e1 \u017e\u00e1d\u00e1 o uzn\u00e1n\u00ed rovnocennosti sv\u00e9ho zahrani\u010dn\u00edho vzd\u011bl\u00e1n\u00ed<\/li>\n\n\n\n
- z\u00e1konn\u00fd nebo zplnomocn\u011bn\u00fd z\u00e1stupce \u017eadatele<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
ZP\u016eSOB \u0158E\u0160EN\u00cd<\/h3>\n\n\n\n
\u017d\u00e1dost se pod\u00e1v\u00e1 po zaplacen\u00ed poplatku (v pokladn\u011b v Jungmannov\u011b ulici) k vy\u0159\u00edzen\u00ed v podateln\u011b MHMP, Jungmannova 35\/29, 111 21 Praha 1, p\u0159\u00edzem\u00ed \u0160kodova pal\u00e1ce nebo v podateln\u011b MHMP, Mari\u00e1nsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed 2\/2, 110 01 Praha 1.<\/p>\n\n\n\n
KDE LZE \u0158E\u0160IT<\/h3>\n\n\n\n
Magistr\u00e1t hlavn\u00edho m\u011bsta Prahy<\/strong><\/p>\n\n\n\nodbor \u0161kolstv\u00ed, ml\u00e1de\u017ee a sportu<\/p>\n\n\n\n
Jungmannova 35\/29, 111 21 Praha 1<\/p>\n\n\n\n
P\u0159\u00edzem\u00ed, p\u0159ep\u00e1\u017eka \u010d. 42<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\nN \u00e1 v \u0161 t \u011b v n \u00ed hodiny \u00fa\u0159adu MHMP<\/h3>\n\n\n\n
pond\u011bl\u00ed: 8:00 \u2013 18:00 hodin<\/p>\n\n\n\n
st\u0159eda: 8:00 \u2013 18.00 hodin<\/p>\n\n\n\n
Pov\u011b\u0159en\u00e9 osoby:<\/h3>\n\n\n\n
Mgr. Martin Fu\u010d\u00edk\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0telefon: \u00a0236\u00a0005\u00a0214<\/p>\n\n\n\n
Bc. Lenka K\u00e1lalov\u00e1 telefon: 236 005 240<\/p>\n\n\n\n
Ing. Tom\u00e1\u0161 Obruba telefon: 236 005 051<\/p>\n\n\n\n
\u00da \u0159 e d n \u00ed hodiny podatelny<\/u> MHMP pro pod\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dosti :<\/strong><\/p>\n\n\n\nJungmannova 35\/29, 110 00 Praha 1 | Mari\u00e1nsk\u00e9 n\u00e1m. 2, 110 01 Praha 1<\/p>\n\n\n\n
pond\u011bl\u00ed 8:00 \u2013 18:00<\/p>\n\n\n\n
\u00fater\u00fd 8:00 \u2013 15:00<\/p>\n\n\n\n
st\u0159eda 8:00 \u2013 18:00<\/p>\n\n\n\n
\u010dtvrtek 8:00 \u2013 15:00<\/p>\n\n\n\n
p\u00e1tek 8:00 \u2013 11:00<\/p>\n\n\n\n
DOKLADY<\/h3>\n\n\n\n
viz Osv\u011bd\u010den\u00ed o uzn\u00e1n\u00ed rovnocennosti<\/p>\n\n\n\n
viz Rozhodnut\u00ed o uzn\u00e1n\u00ed platnosti zahrani\u010dn\u00edho vysv\u011bd\u010den\u00ed<\/p>\n\n\n\n
POPLATKY<\/h3>\n\n\n\n
Spr\u00e1vn\u00ed poplatek za p\u0159ijet\u00ed \u017e\u00e1dosti ve v\u00fd\u0161i 3 000 K\u010d je nutn\u00e9 zaplatit v pokladn\u011b<\/strong> MHMP, Jungmannova 35\/29, Praha 1.<\/p>\n\n\n\nS \u00fa\u010dinnost\u00ed od 1. 3. 2025 – v souvislosti s p\u0159ijet\u00edm z\u00e1kona \u010d. 52\/2025 Sb., kter\u00fdm se m\u011bn\u00ed z\u00e1kon \u010d. 111\/1998 Sb., o vysok\u00fdch \u0161kol\u00e1ch a o zm\u011bn\u011b a dopln\u011bn\u00ed dal\u0161\u00edch z\u00e1kon\u016f (z\u00e1kon o vysok\u00fdch \u0161kol\u00e1ch), ve zn\u011bn\u00ed pozd\u011bj\u0161\u00edch p\u0159edpis\u016f, a dal\u0161\u00ed souvisej\u00edc\u00ed z\u00e1kony – se zvy\u0161uje poplatek z 1 000 K\u010d na 3 000 K\u010d.<\/p>\n\n\n\n
\u201ePodle \u00a7 9 z\u00e1kona \u010d. 67\/2022 Sb., o opat\u0159en\u00edch v oblasti \u0161kolstv\u00ed v souvislosti s ozbrojen\u00fdm konfliktem na \u00fazem\u00ed Ukrajiny vyvolan\u00fdm invaz\u00ed vojsk Rusk\u00e9 federace, je cizinec, kter\u00e9mu byla poskytnuta do\u010dasn\u00e1 ochrana v souvislosti s v\u00e1lkou na Ukrajin\u011b, nebo kter\u00e9mu bylo ud\u011bleno v\u00edzum k pobytu nad 90 dn\u016f za \u00fa\u010delem strp\u011bn\u00ed pobytu na \u00fazem\u00ed \u010cR, osvobozen od poplatku za p\u0159ijet\u00ed \u017e\u00e1dosti o uzn\u00e1n\u00ed platnosti nebo vyd\u00e1n\u00ed osv\u011bd\u010den\u00ed o uzn\u00e1n\u00ed rovnocennosti dokladu o dosa\u017een\u00ed z\u00e1kladn\u00edho, st\u0159edn\u00edho nebo vy\u0161\u0161\u00edho odborn\u00e9ho vzd\u011bl\u00e1n\u00ed z\u00edskan\u00e9ho v zahrani\u010dn\u00ed \u0161kole. Toto opat\u0159en\u00ed plat\u00ed od 21.3.2022 do ukon\u010den\u00ed platnosti \u00a7 9 z\u00e1kona \u010d. 67\/2022 Sb.\u201c<\/p>\n\n\n\n
Od 1. z\u00e1\u0159\u00ed 2024 se m\u011bn\u00ed \u00fa\u010dinnost lex Ukrajina. Nov\u011b budou od nostrifika\u010dn\u00edch poplatk\u016f osvobozeni pouze ti dr\u017eitel\u00e9 do\u010dasn\u00e9 ochrany, kte\u0159\u00ed ji maj\u00ed ke dni pod\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dosti ud\u011blenou m\u00e9n\u011b ne\u017e 12 m\u011bs\u00edc\u016f.<\/p>\n\n\n\n
LH\u016eTY<\/h3>\n\n\n\n
\u0158e\u0161\u00ed se do 30 dn\u016f, ve slo\u017eit\u011bj\u0161\u00edch p\u0159\u00edpadech do 60 dn\u016f.<\/p>\n\n\n\n
FORMUL\u00c1\u0158E<\/h3>\n\n\n\n
\u017d\u00e1dost o vyd\u00e1n\u00ed uzn\u00e1n\u00ed rovnocennosti zahrani\u010dn\u00edho vzd\u011bl\u00e1n\u00ed<\/p>\n\n\n\n
PR\u00c1VN\u00cd \u00daPRAVA<\/h3>\n\n\n\n\n- z\u00e1kon \u010d. 561\/2004 Sb.,
o p\u0159ed\u0161koln\u00edm, z\u00e1kladn\u00edm, st\u0159edn\u00edm, vy\u0161\u0161\u00edm odborn\u00e9m a jin\u00e9m vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed (\u0161kolsk\u00fd z\u00e1kon), v platn\u00e9m zn\u011bn\u00ed<\/li>\n\n\n\n - vyhl\u00e1\u0161ka M\u0160MT \u010cR \u010d. 12\/2005 Sb.,
o podm\u00ednk\u00e1ch uzn\u00e1n\u00ed rovnocennosti a nostrifikace vysv\u011bd\u010den\u00ed vydan\u00fdch zahrani\u010dn\u00edmi \u0161kolami<\/li>\n\n\n\n - z\u00e1kon \u010d. 634\/2004 Sb.,
o spr\u00e1vn\u00edch poplatc\u00edch, v platn\u00e9m zn\u011bn\u00ed<\/li>\n\n\n\n - z\u00e1kon \u010d. 500\/2004 Sb.,
spr\u00e1vn\u00ed \u0159\u00e1d, v platn\u00e9m zn\u011bn\u00ed<\/li>\n\n\n\n - z\u00e1kon \u010d. 67\/2022 Sb., o opat\u0159en\u00edch v oblasti \u0161kolstv\u00ed v souvislosti s ozbrojen\u00fdm konfliktem na \u00fazem\u00ed Ukrajiny vyvolan\u00fdm invaz\u00ed vojsk Rusk\u00e9 federace<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Uzn\u00e1v\u00e1n\u00ed z\u00e1kladn\u00edho, st\u0159edn\u00edho \u010di vy\u0161\u0161\u00edho odborn\u00e9ho zahrani\u010dn\u00edho vzd\u011bl\u00e1n\u00ed RECOGNITION OF FOREIGN EDUCATION – in english Z\u00c1KLADN\u00cd INFORMACE Odbor \u0161kolstv\u00ed, ml\u00e1de\u017ee a sportu MHMP vyd\u00e1v\u00e1 na z\u00e1klad\u011b \u00a7 108 a n\u00e1sl. z\u00e1kona \u010d. 561\/2004 Sb., o p\u0159ed\u0161koln\u00edm, z\u00e1kladn\u00edm, st\u0159edn\u00edm, vy\u0161\u0161\u00edm odborn\u00e9m a jin\u00e9m vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed (\u0161kolsk\u00fd z\u00e1kon), v platn\u00e9m zn\u011bn\u00ed, a vyhl\u00e1\u0161ky \u010d. 12\/2005 Sb., o podm\u00ednk\u00e1ch uzn\u00e1n\u00ed […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":7214,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[132,111,1,114,113],"tags":[306,308],"class_list":["post-9390","mhmp-post","type-mhmp-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-jak-si-zaridit","category-mhmp","category-nezarazene","category-oznameni-a-info","category-pro-verejnost-mhmp","tag-nostrifikace","tag-uznavani-vzdelani"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/mhmp-post\/9390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/mhmp-post"}],"about":[{"href":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/mhmp-post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9390"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/mhmp-post\/9390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19391,"href":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/mhmp-post\/9390\/revisions\/19391"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prahaskolska.200.solutions\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}